検索サイトで入力を誤った際などに、「もしかして:〇〇〇」や「ＸＸＸではありませんか？」と、画面上で問われることがあると思います。
それを使ったおふざけですが、このような時にGoogleアルゼンチンでは、「おそらくこう書きたかったのでしょう:△△△」と出ます。
「寒い応援」
について調べたかった人が正しく検索にかけたところ、
「おそらくこう書きたかったのでしょう：ロサリオ・セントラル」
と表示された。
というネタです。
こうやって説明している段階でその面白さが全く伝わらないことは重々承知していますが、昨夜一人でウケてしまった私は、ちょっといじってアメリカ・デ・カリのバーラの友人に送ってみました。
コロンビアでは、リーグの決勝第2戦(アルゼンチンとはシステムが違います)が今日あって、ロホはAWAYで戦いますので、今のところ反応はありません。
上のイメージはサン･ロレンソ系のサイトから拾ってきましたが、作者はNOBの奴かもしれませんね。
