2010年7月12日月曜日

LA PELI DE VIGGO EN EL VILLAGE CABALLITO!!!

SOLO PARA SOCIOS.


Este miércoles el Village Caballito se vestirá de azulgrana con un hecho inédito en el ámbito del fútbol: el Club Atlético San Lorenzo de Almagro realizará una función privada de la película La Carretera para que sus socios puedan disfrutar de forma gratuita de una de las actuaciones más extraordinarias de Viggo Mortensen y de esta forma además, la Institución le brinda un reconocimiento a la labor artística de su hincha más famoso.

Para participar de la promoción, los asociados de San Lorenzo deberán retirar su entrada sin cargo este martes 13 de 10 a 20 por la Sede de Av. de Mayo 1373.

Se entregará un ticket por socio y sin límite de carnets por persona.
La función será este miércoles 14 a las 20.30 en el Village Caballito de Av. Rivadavia 5071.

ソシオ必見!


ヴィゴ・モーテンセンの最新作"LA CARRERA/THE ROAD/ザ・ロード"。
明後日水曜日、クルブ・アトレティコ・サン・ロレンソ・デ・アルマグロが無料上演会を開催!!
Rivadavia 5071にある映画館Village Caballitoで、20:30開演。
ソシオ限定で、館内はクエルボスだけ。
明日(前日)10:00~20:00の間に、会員証を持ってAv. de Mayoのクラブ事務所までチケットを取りに行くこと。
家族、友人の分など、持参した枚数分だけチケットをもらえます。
もちろん、定員数に達したら終わりです。

NO TE LA PIERDAS!/DON'T MISS IT!/お見逃しなく!