ラベル ペーニャ - Peñas の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ペーニャ - Peñas の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2019年9月21日土曜日

日本ペーニャ12周年記念アサード

Bajo Mitsuzawa, Bo. Kanagawa, Yokohama

2019年9月20日金曜日。
昨季までCASLA所属マティーアス・カルファーニがBリーグ川崎加入。
イスラエルのペーニャ重鎮ジョニーがロス・プーマス応援で初来日。
日本ペーニャ12周年。

もろもろ重なってアサード開催。

2019年9月11日水曜日

12do Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ12周年 -

11.09.2019.: 12 años junto al Ciclón!!!!!!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて12周年。
アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2018年9月11日火曜日

11mo Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ11周年 -

11.09.2018.: 11 años junto al Ciclón!!!!!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて11周年。
アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2017年9月11日月曜日

10mo Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ10周年 -

11.09.2017.: 10 años junto al Ciclón!!!!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて10周年。
アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2017年7月28日金曜日

デ・ボエード・ベンゴx日本ペーニャ

ボエードからやって来た。

de boedo vengoのOSVALDO一家と鎌倉へ

今回は息子LEROYを伴ってMIMIとSERGIOも4年ぶりに

新宿にファブロソスなクエルボス大集合

オスバルドの奥さんだけガジーナ

MIMI MAURAのイベント本番

渋谷にカディラクスなクエルボス大集合

OSVALDO一行は既に帰国。
MIMI MAURAは今週末のFUJI ROCK出演後、沖縄に行ってヴァカンス。
来週末は今のところ等々力参戦予定です。

2016年9月11日日曜日

9no Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ9周年 -

11.09.2016.: 9 años junto al Ciclón!!!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて9周年。
アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2015年9月11日金曜日

8vo Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ8周年 -

11.09.2015.
8 años junto al Ciclón!!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて8周年。
来年はリベルタドーレスをもう一度獲って日本にお迎えしましょう。

アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2014年9月11日木曜日

7mo Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ7周年 -

11.09.2014.
7 años junto al Ciclón!!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて7周年。
6周年の日から今日までにリーグ&コパ優勝という素晴らしい1年。
行くぜモロッコ!

アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2013年9月11日水曜日

6to Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ6周年 -

絶対に失われることのない情熱が、我々にはある。

11.09.2013.
6 años junto al Ciclón!!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて6周年。
たとえ2部に落ちても、二度と優勝しなくても、今後ニホンに来なくても、この気持ちは変わらない。

アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2013年5月29日水曜日

CON MIMI MAURA Y SERGIO ROTMAN EN TOKIO

日本ペーニャ、MIMI MAURA JAPAN TOUR 2013に参戦!

昨日28日(火)、渋谷THE GAMEにてミミ・マウラ&セルヒオ・ロットマンと。


ラ・グロリオーサの入場曲、オリジナルはプエルト・リコの歌。


同国出身で中南米を代表する歌姫ミミは応援歌スタジオ収録ver.でヴォーカルを担当。


東京でも私たちのために予定を変更して特別に披露してくれました。

ともにライヴに参加しているアルゼンチン人のご主人セルヒオは・・・


名曲マタドール等数々のヒットを飛ばして来たバンド、ロス・ファブロソス・カディラクスのメンバーで、実はこちらもすごい人。
もちろん熱狂的クエルボです。

今回訪問した我々を楽屋スペースに招いて歓談の時間を作ってくれました。
まったくスターぶってない素晴らしい人たち。
ステージも最高!

彼らのツアーはこの後5月31日(金)新潟、6月1日(土)金沢、2日(日)大阪と続きます。
詳しくは上のリンクを参照。
興味のある方はぜひ!!

2012年9月11日火曜日

5to Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ5周年 -

絶対に失われることのない情熱が、我々にはある。

    11.09.12.
    5 años junto al Ciclón!!!!!

エル・シクロンに付き従って晴れて5周年。
たとえ2部に落ちても、二度と優勝しなくても、今後ニホンに来なくても、この気持ちは変わらない。

近日中に息子BJ経営のレストランCOSTA LATINA(通称CACA AMARILLA)でアサード予定。
肉を喰いまくってお祝いします!

アグアンテ、サン・ロレンソ!!

2011年12月21日水曜日

ムンド・アスルグラーナx日本ペーニャ

先週木曜日。


フランス大使館行きのスタート地点だったオベリスコで、Mundo Azulgranaにインタビューされました。
"記事内では"スペイン語ベラベラの私です。
自分で訳すのも何なんで紹介だけ。

こちらのテレビ各局でさんまXメッシが繰り返し放送されています。
アメリカ・デ・カリ、2部降格。

2011年11月18日金曜日

日本ペーニャTシャツ第一弾

いま初めてのTシャツを製作中なんです。
なんですが・・・


ベースは青コットンが良かったけど、プリントが昇華仕上げになる関係で白ポリエステル。
イラストレーターなどというセレブなソフトは当然持っておらず、提出データはALLペイントブラシで作成。
ここまでは致し方なし。

しかし試しに作ってもらったサンプルを見たところ、生地がどうしようもなくしょぼい。
ワイシャツの下に着る用じゃないかというくらい薄い。
ジーンズメイトにある3枚入って1,000円もしないH社製綿Tのクオリティにすら遠く及ばない。
というのもあって8秒ほど悩んだものの、結局35ペソ(約700円)/枚というご奉仕価格に魅かれて50枚発注。

それから12日経った今日は納品予定日の2日前。
業者から「(こちらが希望した)丸首がないからVネックでもいいか?」の問い合わせが。
いいわけないじゃない。
それに、予想通りまだ何にも手をつけてなかったんだな。

まぁ、こういう時にきちんと連絡してくるということは、ここでは最上級の対応と言っていいくらいです。
下手したら断りなくVでガンガンやられてた可能性もあるので。

第二弾はハズせないな。

2011年9月19日月曜日

サン・ロレンソ博物館再訪

11前期第7節HOMEアトレティコ・ラファエラ戦の日。
メインスタンドにあるミュージアムを訪れました。
およそ3年半前、クラブ100周年の時以来の訪問です。

    ロレンソ・マッサ神父の肖像画。

    実際に試合で使用された昔のユニフォーム。

    向かって左から3番目が最後に獲得した07後期の杯。

    他クラブから贈られたプレート類。

    博物館の人々と記念撮影。

    お土産のアサード用テーブルウェア。


San Lorenzo tiene una historia que ya lleva 103 años. Y dos socios se encargan de resguardar esa historia. Son los señores Carlos "Tata" Carullo, nacido el 22 de octubre del año 1948 (62 años) de Pompeya y Alberto Barja, nacido el 8 de abril del año 1950 (61 años) de Villa Ballester.

La peña Karazu,los cuervos de Japón los visitó el sábado pasado horas antes del match frente a Atlético Rafaela y nos contaron lo siguiente:

"La idea de armar el museo nace a partir de ver el abandono de trofeos. Comienzan la ardua tarea de restaurar trofeos, plaquetas, consiguen reliquias de ex jugadores e inauguran la sala el 21/12/2003. El 27/8/2006 por la falta de apoyo dirigencial y cansados de desacuerdos deciden hacerse a un lado. Pero con la asunción del actual gobierno del presidente Carlos Abdo, retornan a sus nobles tareas. No cuentan con recursos, pero tienen plena libertad para trabajar"

Es de destacar que estos dos señores hacen este trabajo AD HONOREM.

Recomendamos visitar el Museo. Como tambien ver la maqueta del Gasómetro de Av. La Plata que se encuentra en la Casa del Vitalicio, en la esquina de Inclán y Muñiz. Esta maqueta es otra idea de ellos plasmada por dos arquitectas y refleja una réplica perfecta en menor escala del mítico Wembley porteño.

Ojalá el museo sea accesible a todos los Sanlorencistas y no exclusivo de quienes asisten a los partidos en la platea norte. Deseamos verlos en el barrio de Boedo como así tambien volver a levantar el estadio en Av. La Plata.

Sergio Yagi


    エル・ガソーメトロ模型。

103年を数えるサン・ロレンソの歴史。
二人のソシオたちがその歴史を護っている。
一人は1948年10月22日ポンページャ生まれのカルロス"タタ"カルーロ氏(62歳)、そしてもう一人が1950年4月8日ビジャ・バレステール生まれのアルベルト・バルハ氏(61歳)。

アトレティコ・ラファエラ戦があったこの間の土曜日、日本のクエルボス"ペーニャ・カラス"が彼らのもとを訪れると、こう語ってくれた。

「博物館をつくるという構想は放置されていたトロフィー類を見た時に生まれた。
それらを展示できる状態にまで持って行く骨の折れる作業から取り掛かり、昔の選手たちから思い出の品々の提供を受け、2003年12月21日にオープンした。
2006年8月27日には、当時のクラブ首脳陣に支援する姿勢なく、意見の不一致もあり脇に追いやられた。
しかしカルロス・アブドが会長に就任した現体制下、欠くことのできない存在として戻された。
資金はない、でも今は何の制約もなく仕事が出来ている。」

お二方は無報酬で働いているというのが特筆される。

一度この博物館を訪れることをお薦めする。
インクラン通りとムニス通りがぶつかる角にある終身ソシオ会館、そこに設置されているかつてラ・プラタ大通りにあったエル・ガソーメトロの模型とともに。
これも彼らのアイデアをもとに二人の建築家によって製作されたもので、伝説のポルテーニョ(ブエノスアイレス)のウェンブリーが小スケールながら忠実に再現されている。

博物館へは試合の日にメインスタンドに入場する者だけでなく、全サンロレンシスタたちが入れるようになることを願う。
ラ・プラタ大通りにエスタディオを取り戻し、ボエード地区で彼らにお目にかかれるように。

セルヒオ・ヤギ


今回訪れたのは全員バックスタンドの年間シート保持者。
メインスタンドのチケットを購入できるのかという不安がありました。
なのでセルヒオが事前に電話で確認、そして答えはOK。
しかし当日カンチャで買おうとすると、窓口の人はやっぱり難色を示し・・・。
とはいえ、「バックのカードでメインに入れろ」と言っているわけではなく、「60ペソ(約1.200円)新たに払いますよ」ということなので売ってくれました。
私がゴール裏に行く時も、「あの機械はぜったいお飾りなので会費滞納等があっても入れるに違いない」と一般に思われているマシンにソシオカードをかざしてグリーンランプが点灯する必要がありますが、必ずレッドではじかれます。
予想に反してしっかり機能しているようです。
でもたいていチェックしている人がロクに見ていないか、たとえ見られても年末まで支払済の会費の領収書を提示すれば、「君のカードは壊れているから事務所に行って再発行してもらいなさい」の言葉とともに通してもらえるので問題はありません。

ミュージアムは1階にあります。
日本で言えば2階です。
にもかかわらず入口に犬のフンが。
マッチデープログラムを読みながら歩いていた私はそれをしっかり踏んで、踏んだ後にその存在に気付きました。
この"惨事"に対して「幸ウンがもたらされるよ」というのは万国共通なのか?

ここの凄いところは展示品だけでなく、備え付けのPCに各種データがいっぱい詰まっているところ。(あと、今回は階段で昇りましたが、エレヴェーターガールのお姉さんが美しいところ)
誕生日を伝えただけで、「君が生まれてから最初の試合は1974年10月20日、優勝したナシオナルのグループC第13節AWAYでのラシン戦で、結果は1-1のドローだったね」と教えてくれました。
さらに私がシクロンに出会った思い出のクラシコ、97後期第2節HOMEでの対ウラカン5-1勝利のダイジェストまで見せてくれるサービスも。

試合には負けてしまいましたが、実に有意義なひと時を過ごさせてもらいました。

2011年9月11日日曜日

4to Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ4周年 -

あれからもう10年か。
あの時は最近"日本一暑い町"の座を争って見事に勝利した?都市の工場勤務で、夜ホッピー呑みながらヤキトリ喰ってたな。

    11.09.11.
    4 años junto al Ciclón!!!!

私たちの方はエル・シクロンに付き従ってめでたく4周年。
良い時も悪い時も、まだまだ行きますよ!
(死ぬまで、いや死んでも!!)

しかし当時からあの辺は暑かった。
隣町に山ほどブラジル人たちが住んでいたせいだろうか?
生産管理の仕事で自分の職場は空調の効いた涼しいところでしたが。

私はウラカンとカンバン方式が嫌いです。

2010年11月11日木曜日

コパ・アメリカ2011&日本ペーニャ

本日、ラ・プラタでグループリーグの抽選会が行われました。


ハポンは予定通り?アルゼンチンと同組、コロンビア、ボリビアとともにグループAに入っています。
7月1日(金)に開催国と開幕カードを戦うのはボリビア、ということで日本の初戦の相手はコロンビアです。

7月1日(金)21:45~:アルゼンチン対ボリビア(ラ・プラタ)
7月2日(土)15:30~:コロンビア対日本(フフイ)
7月6日(水)21:45~:アルゼンチン対コロンビア(サンタ・フェ)
7月7日(木)19:15~:ボリビア対日本(フフイ)
7月10(日)16:00~:コロンビア対ボリビア(サンタ・フェ)
7月11日(月・振休)21:45~:アルゼンチン対日本(コルドバ)
※日時はARG時間(JPNより-12時間)

12チーム中8チーム(各グループ2位以上+3位のうち上位2つ)が決勝トーナメントに進出できるので、我らが代表にも十分チャンスはあるでしょう。
ファイナルはエル・モヌメンタルで7月24日(日)予定。

しっかし最初の2試合がフフイでとは完全に罰ゲームだなぁ。
ボリビアの準HOMEというか純HOMEなのに、彼らはそこで日本との1試合だけと。
まぁ、しゃーない。

まだ確定ではありませんが、日本ペーニャではシウダ・エビータ所有のマイクロバス(定員19名)を使って日本から来たサポーターたちを送迎する計画を立てています。
行けるのはたぶんブエノス・アイレスから片道10時間くらいのところまでなので、かなり限られちゃいますけどね。
(当然フフイなんて完全アウト!)
決勝トーナメント以降の試合に期待!!

2010年9月26日日曜日

日出ずる国にカラスあり!

日本に行かなくたっていい、ナンバー1にならなくてもいい、サン・ロレンソは特別なオンリー1なのだ!!


以前紹介したCASLA公式マガジン最新号で日本ペーニャが紹介されていました。
表紙は今のところクラシコ限定活躍の9番セバスティアン・バルサス。


そして28ページに私たちが。
画像はこのブログとfacebookからのパクリ。
"karazu-jp"と記載されるべきところが"karazu-jn"になってしまっているのはご愛敬。

今回もまた事前連絡なしかと思いましたが、毎日嫌というくらい来る会長選挙のキャンペーンメールに混じって、クラブからのものもありました。
セルヒオが対応してくれていたようです。
ついでに、記事では「セルヒオ・シャギが日本ペーニャの"プレシデンテ"」ということになっていますので、今度こそそのまま定着してくれたらありがたい(笑)

とはいえ、私は知らなかった。
昨日、サンタ・フェ行きでロレの家にお邪魔した際に彼の親父が最初に発したのが、「お前、象になんか乗って何やってたんだ?」という疑問文。
この写真のことなどとっくの昔に忘れていた私には何のことやら、「このおっさんもついに気が狂ったか」と思いましたよ。

    PSLが撮ってくれた1枚、ロホの新カンチャにて。
    私の隣のメガネがロレパパで、その隣がロレママ。

現物が手元にないので、いま確認できるのはWeb版のみ。
読んでみたところ内容が変なところで切れています。
明日にでも事務所に行ってもらってこようと思いますが、たぶんそのままかな。

それから東京、ガンバレ!

2010年9月11日土曜日

3er Aniversario Peña Japón - 日本ペーニャ3周年 -

Quién es Vélez?


11.9.2010.
3 años junto al Ciclón!!

今日9月11日、サン・ロレンソ日本ペーニャは晴れて3周年を迎えています。
振り返れば、昨年の誕生日直後の対戦相手も同じ奴ら。
翌日にAWAYででしたが、この時も0-0の引き分けでした。

で、ベレスって何?

2009年12月23日水曜日

バルセロナはアスルグラーナ

昨日のカタルーニャ対アルゼンチン。
「ボエードに戻ろう!」


海外ペーニャで最大勢力を誇るバルセロナの"CORBS"がカンプ・ノウの2階席に!
隣国アンドラのペーニャも含めて200羽以上の"CUERVOS"が集結。
アルゼンチン側のスタンドには様々なユニフォームを着たインチャスが見られましたが、この点でも最大勢力でした。

やっぱりこのエスタディオにはこの色が似合いますね。
アスルグラーナ! ブラウグラーナ!

2009年11月14日土曜日

5to Aniversario Peña C. Evita - ペーニャ・C.エビータ5周年 -

ペーニャ・シウダ・エビータ5周年の8月6日から3ヶ月以上経った昨日、記念フィエスタがありました。
サビーノ以下クラブ首脳陣、ロベルト・テルチ、クラウディオ・ビアージョ他往年の名選手たちも登場。
残念なことに、代父のパブロ・ミチェリーニは車で会場に向かっている途中事故に遭い、参加できませんでした。

    パー券35ペソ(約900円)/枚。
    21時開始予定も結局23時にスタート。

    日本ペーニャ。
    私入れて3人。

    ラフェのルーカス。
    #19パプ仕様。

    ペプシ右横のマウロはアルマグロ6軍のGK。

    総勢300人くらい。
    ハットを被っているのがセリーナ会長ガビ。

    セリーナの女性陣。
    タマーラとラウラ(目をつぶってる方)。

    SHOWタイム。
    ボーカル&ギター:エビータ会長ダニ
    ベース:会計ロクシの息子(名前忘れました)
    ドラム:会長ダニの息子トト
    キーボード:知らない女性

    いつもありがとう、シウダ・エビータ!

    今回の記念品。

今朝5時に帰宅。
同日、同時刻に、家から歩いて行けるアルマグロでSUBCOMISION DEL HINCHAの"ボエードに戻ろう"アサードもありました。
一昨日CUERVO MANIAに行った本当の目的はそのチケット(40ペソ=約1,000円)を買うことだったんですが。。。
ユニを買って浪費した上、エビータに彼らの方に参加することを強制され。
まぁ、40ペソは寄付金なのでOKです。