2008年12月13日土曜日

アペルトゥーラ2008 第19節 vsアルヘンティノス(A)直前情報

明日の夕方、AWAYでアルヘンティノスと対戦します。

日  時:12月14日17時20分(日本時間翌4時20分)
カンチャ:ディエゴ・アルマンド・マラドーナ
主  審:バッシ
節前順位:サン・ロレンソ1位(勝ち点36) AAAJ11位(同23)
通算成績:サン・ロレンソの53勝32分23敗(197得点127失点)
直近結果:AAAJ 2-1 サン・ロレンソ(クラウスーラ2008第11節)
ネット中継:justin.tv1 justin.tv2 ※ない場合あり

予想スタメンは以下の通りです。

GK:オリオーン
DF:ゴンサーレス
DF:アギーレ
DF:ビアンチ・アルセ
DF:A.トーレス
MF:バリエントス
MF:レデースマ
MF:J.M.トーレス
MF:ソラーリ
FW:ベルヘッシオ
FW:シルベーラ

前節と同じ11人でスタート。
ベンチ入りもシャンパーン、メーサ、ボボリール、ヒルシーグ、レイノーソ、メンセゲース、チャベスの7人で、CAI戦と同じメンバーになると思います。

実は昼からシウダ・デポルティーバでシウダ・エビータのアサード(決起集会か?)がありまして、時間がありません。
短めに済ませます。

アルヘンティノスとは今年3試合戦っていますが未勝利です。
リーグ戦昨期の11節AWAYは1-2の負け。
スダメリカーナ初戦第1戦のAWAYは0-0の引き分け。
スダメリカーナ初戦第2戦のHOMEは0-2の負け。
明日は4度目の正直を目指します。

主審はバッシ。
彼とはここまで3勝2分3敗(11得点11失点)。
まったくの五分です。
今期は14節のHOMEヒムナシア(J)戦で登場し、アスルグラーナが2-1で勝利しています。

最後に一つだけ。(というかメイン)
昨日、クラリン(一般紙)&オレ(スポーツ紙)のグループから、「サン・ロレンソがアルヘンティノスに八百長を持ちかけた」という記事が掲載されました。

簡単にまとめると、

CASLAはAAAJのバーラに接触した。
そしてそのバーラを通して、AAAJの選手たちを買収することを試みた。
しかしAAAJの選手たちはその申し出を拒否し、勝ちに行くことを決めた。
AAAJの選手たちはCASLAに勝利すればCABJからお金が入るので、そちらを選んだ。
CATもCABのバーラを通してCASLAと同様の依頼をした。

ということです。

CAT→CABはおまけみたいなもので、大きく扱われていません。
CABJ→AAAJは例の"勝ってくれ"依頼のため、規定に反してはいるものの、ほとんど問題視されていません。
CASLA→AAAJのみ騒がれています。

オレ紙の方でこの記事を書いたのは20歳そこそこの若手記者だそうです。
他に名だたる記者がたくさんいるのに、なんでそんなピーベがこのような大きなネタ(当然一面)を担当?
何かあった時のために下っ端の名前を使ったんじゃないの?
等、すでにいろいろと・・・。

なお、AAAJの会長は、「あり得ないこと」として否定。
AAAJの主力選手の一人も、「CASLA, CABJ, CATのどこからも、何の話も来ていない」と否定。
CASLA首脳の一人は、「CABJかCATがうちをハメるために仕掛けたことでしょう」と否定。

今日も何らかの展開があると思いますが、ベロベロになって帰って来る予定なので、書くとすれば明日になります。

2008年12月12日金曜日

ファイナル1試合orもっと?

アペルトゥーラ2008も当初の日程では残すところあと1試合。
今週末の最終節、トップ3はそれぞれ以下の相手と対戦します。
ここで優勝が決まるか、それともまだ続くか?

第19節
SLO 1位(36)
TIG 1位(36)
BOC 1位(36)
ARG(A) 11位(23)
BAN(H) 12位(23)
COL(H) 10位(23)

ですが、ここまで来たらもう相手が誰とか、場所が何処とかはたいして重要ではないでしょう。
各チーム、どれだけ優勝への執念と根性を見せられるか。

ちなみに、3候補が18節までに王者らしい戦いぶりをしてきたかというと・・・

トップ3は優勝チームにふさわしいか?(単位:試合数)
項目
SLO
TIG
BOC
連勝
3※1
5
連敗
なし
なし
3※2
3得点以上
3
3失点以上
2
3
3点差以上勝ち
2
2
3点差以上負け
なし
なし
1
無失点
6
7
無得点
3
3
※1:x2回
※2:7~9節連敗も7・8節間に行われた2節延期試合に勝利し実質2連敗

良いような悪いような、つまり普通?
シクロンが後半戦で失速してから「今期は優勝に値するチームがない」と言われているのも、流れ的には頷けます。
日曜日にカンペオンが決まった場合、この評価は間違いなく変わりません。
決定戦に持ち込まれれば盛り上がるとは思いますが、評価を変えるまでには。。。

今一番いいサッカーをしていて、トップ3から勝ち点2差で数字上優勝の可能性を残す4位グラナーテにしても、現Bのマタドールで元ジェネイセのアルアバレーナが言うように、「前半戦で取りこぼし過ぎ、エンジンがかかるのが遅過ぎ」ました。

このラヌース対サン・マルティン(T)も含め、優勝候補の試合はすべて日曜日17時20分に開始されます。

まぁでも、何だかんだ言ったって(言われたって)、優勝は優勝。
獲れるものは獲っておきたい。
いや獲る!

新しいクラブ公式サイト

クラブのオフィシャルサイトが新たに立ち上げられたようです。

これまでクラブ公式とされていたSan Lorenzo Web Siteは、記憶に間違いがなければ元々あるインチャが始めたサイトで、クラブから後付けでオフィシャルに認定されたものだったと思います。
しかし見た目はきれいなものの、あまりにも内容がお粗末のため(例、現所属選手に"ガタ"フェルナンデスとか)、MUNDO AZULGRANAやその他サイトで情報を得ているクエルボスが大半でした。

新しい公式サイトはクラブ発のもの。
おそらく、マルセーロ・ティネーリ率いるマーケティング部門がやっています。
ちょっと見たところ、そこそこの情報量で最新のニュース等もありいい感じです。
ただMA他と違って、クラブに都合の悪いネタはもちろん出てきませんけどね(笑)

優勝を争うレベルのクラブとしてようやくその体裁を整えた、と言ったところでしょうか。

2008年12月11日木曜日

チケットゲット!

最終節のチケット取れました。
AWAYの私たちに割り当てられたのは普通席(24ペソ=約600円)4,500枚、高額席(100ペソ=約2,800円)1,500枚です。
ここ最近の販売方法と同じでプレイガイド(今回もAWAYウラカン戦のチケットを扱ったTICKETPORTAL)によるネット及び電話対応でしたが、朝10時から10分ほどでいったん完売。
いつもの通り全数は一般販売に回されていないのでしょう。

ネットでは購入手続きに25分という時間が与えられていて、その間は入力した枚数がキープされます。
しかし時間内に完了できなかった利用者が結構いたためか、売り切れ表示後に販売にバックされた分がありました。(つまり再び購入可に)
原因は、私もウラカン戦のチケット購入時に経験した「そのようなユーザーは存在しません」に苦しめられた人が多かったからのようです。

この会社のシステムの問題点は、随時販売を委託されているコンサート会場や劇場のチケット、今回のような突発的なイベントのチケットをそれぞれ買うためには、各々別個にユーザー登録をしなければならないということです。
そしてそのことをサイトで一つも謳ってない、もしくは分かりにくいところに書いてある。

例えば、トップページ(http://www.ticketportal.com.ar/)向かって左側一番上にある"Registrarse(ユーザー登録)"をクリックすると、メインの顧客であるLUNA PARK(ホール)で行われるイベントのチケットを購入するためのユーザー登録画面、

http://lunapark.ticketportal.com.ar/login.(以下省略)

に導かれます。

あるプレイガイドで一つアカウントを作ればそこで販売されているどのイベントのチケットも購入できるようになるというのが通常だと思いますが、ここはそうではなく、別のLOLA MEMBRIVES(劇場)のチケットを購入するためには、別のユーザー登録画面、

http://lolamembrives.ticketportal.com.ar/login.(以下省略)

でアカウントを作らなければならないのです。

普段取り扱っていないサッカーの試合では、

http://eventos.ticketportal.com.ar/login.(以下省略)

で別のアカウント取得と。

したがって、トップ画面からアカウント作成を行った人はLUNA PARK用のアカウントを取得しただけでサッカー用はなし、せっかく希望枚数をキープでき購入プロセスを進めて行っても、最後の方で「そのようなユーザーは存在しません」を喰らうことになるのです。

前回はこれを理解しておらず難渋。
しかし昨日念のためいじってみて、やはりログインできたりできなかったりが続いたため、運良くこのアホなシステムに気づくことができました。
そして今日一発で予約確定!
普通席を制限枚数6枚確保で、①自分②アンドレス③アンドレスの弟フアン・パブロ④シウダ・エビータ副会長ダニ⑤エビータの誰かもう一人⑥ラフェレーレのルーカスに行き渡ります。

シウダ・エビータは22枚必要で、まだこの2枚しかないらしいです。
他にも行きたいけどチケットが・・・という人がたくさんおり、HOMEスタンド乗っ取りの話も出てきています。
もちろん相手の、そしてこのカンチャ唯一のゴール裏には行きませんけどね。

2008年12月10日水曜日

アペルトゥーラ2008 第18節順位表②

延期されていた17節のゴドイ・クルス対エストゥディアンテスが本日行われ、全チーム18試合消化しました。

結果は2-1でHOMEのトンバが勝利。
退場者を出し1人少ない状況から、後半ロスタイムに逆点ゴールでした。

これにより、サン・ロレンソのリベルタドーレス2009出場が確定しています!

シクロンは今期自身が優勝すればアルゼンチン3でグループ2へ。
ボカもしくはラヌースに優勝を譲るとアルゼンチン4でグループ8へ。
ティーグレが優勝しちゃうとアルゼンチン5でグループ5に入る予備選へ。
という状況です。

しかしトンバはいい仕事します。
今期はHOMEでシクロンに負け、セネイセとピンチャには勝ち。
前にも書きましたが、彼らが1部にいた過去2シーズンにアスルグラーナは優勝しているのです。
やっぱり今年も優勝しちゃうかなぁ~。

今夜はメンドーサ・ワインで前祝い!!

POSICIONES APERTURA 2008 FECHA 18/2008前期第18節順位表
POS
EQUIPO
PTS
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
SAN LORENZO
36
18
11
3
4
33
17
+16
Boca
36
18
11
3
4
30
19
+11
Tigre
36
18
11
3
4
30
19
+11
Lanús
34
18
10
4
4
33
23
+10
Newell's
28
18
7
7
4
23
18
+5
Estudiantes
27
18
8
3
7
23
24
-1
Gimnasia (LP)
26
18
6
8
4
16
14
+2
Vélez
26
18
7
5
6
22
24
-2
Arsenal
25
18
7
4
7
24
26
-2
10º
Colón
23
18
5
8
5
27
22
+5
11º
Argentinos
23
18
5
8
5
25
25
0
12º
Banfield
23
18
5
8
5
18
20
-2
13º
Racing
22
18
5
7
6
19
19
0
14º
San Martín (T)
20
18
5
5
8
15
17
-2
15º
Godoy Cruz
20
18
5
5
8
24
28
-4
16º
Gimnasia (J)
20
18
6
2
10
18
30
-12
17º
Independiente
18
18
4
6
8
14
21
-7
18º
Huracán
17
18
4
5
9
15
29
-14
19º
R. Central
15
18
4
3
11
20
25
-5
20º
River
13
18
2
7
9
19
28
-9
POS=順位 EQUIPO=チーム PTS=勝点 PJ=試合数 PG=勝ち PE=分け PP=負け
GF=得点 GC=失点 DIF=得失点差

CLASIFICACION LIBERTADORES 2009/2009リベルタ出場権
POS
EQUIPO
PROM
PTS
PJ
GF
GC
DIF
Boca
1.893
106
56
95
52
+43
SAN LORENZO
1.786
100
56
92
65
+27
Estudiantes
1.714
96
56
79
59
+20
Tigre
1.643
92
56
82
76
+6
--
Lanús
1.607
90
56
93
83
+10
Vélez
1.518
85
56
71
65
+6
Argentinos
1.500
84
56
77
69
+8
Newell's
1.500
84
56
60
59
+1
--
River
1.411
79
56
79
74
+5
Independiente
1.375
77
56
72
59
+13
Banfield
1.375
77
56
76
77
-1
10º
Arsenal
1.357
76
56
65
75
-10
11º
Huracán
1.232
69
56
54
68
-14
12º
Colón
1.214
68
56
71
71
0
13º
San Martín (T)
1.111
20
18
15
17
-2
14º
Godoy Cruz
1.111
20
18
24
28
-4
15º
Racing
1.107
62
56
56
65
-9
16º
Gimnasia (LP)
1.107
62
56
50
67
-17
17º
R. Central
1.000
56
56
66
81
-15
18º
Gimnasia (J)
0.982
55
56
60
89
-29
POS=順位 EQUIPO=チーム PROM=平均 PTS=勝点 PJ=試合数
GF=得点 GC=失点 DIF=得失点差

Clasificarán cinco equipos:
El ganador del Torneo Apertura 2007(Lanús)
El ganador del Torneo Clausura 2008(River)
El ganador del Torneo Apertura 2008(está en disputa)
Los dos clubes de mejor ubicación en esta tabla de promedios(07/08+Ap. 08)
a excepción de los ya mencionados

・アルゼンチンからは5チームが出場。
・07前期勝者のラヌースと08後期勝者のリーベルは出場が確定。
・残りは08前期勝者及び優勝チームを除いた成績上位2チームが出場。
・成績は3期(07前期+08後期+08前期)トータルにおける1試合当たり
 平均獲得勝ち点(総勝ち点/総試合数)により確定。(上表)
・成績2位のチームは予備選から出場。
・ラヌースorリーベルが今期も優勝した場合、成績3位も出場権獲得。
・その場合、成績3位のチームが予備選から出場。

最終節の黒服たち

最近黒じゃないことも多いですが、最終節を裁く主審が決定しました。


アルヘンティノス vs サン・ロレンソ:グスターボ・バッシ
サン・ロレンソ戦実績:3勝2分3敗
アルヘンティノス戦実績:1勝0分1敗 ※今期のみ
今期実績:14戦HOMEチームの8勝3分3敗
今期PK:HOMEチーム1、AWAYチーム0
今期レッドカード:HOMEチーム1、AWAYチーム2

ティーグレ vs バンフィエルド:ハビエール・コジャード
ティーグレ戦実績:1勝0分0敗 ※今期のみ
バンフィエルド戦実績:0勝1分0敗 ※今期のみ
今期実績:16戦HOMEチームの4勝6分6敗
今期PK:HOMEチーム4、AWAYチーム1
今期レッドカード:HOMEチーム2、AWAYチーム6

ボカ vs コロン:サウール・ラベルニ
ボカ戦実績:3勝1分2敗
コロン戦実績:7勝1分1敗
今期実績:12戦HOMEチームの6勝2分4敗
今期PK:なし
今期レッドカード:HOMEチーム2、AWAYチーム0

ラヌース vs サン・マルティン(T):セルヒオ・ペソータ
ラヌース戦実績:7勝10分8敗
サン・マルティン(T)戦実績:なし
今期実績:6戦HOMEチームの5勝1分0敗
今期PK:なし
今期レッドカード:HOMEチーム1、AWAYチーム1

No.1の主審エクトル・バルダッシは負傷中で今節もジャッジしません。
ボカの選手パブロ・ルナーティは出場停止中で今節もプレイしません。

この4試合の開始時刻は、安全面を考慮して19時10分から17時20分に変更されました。
また、決定戦に持ち込まれた場合の中立地として、ラシンとラ・プラタのカンチャが候補に挙がっています。

2008年12月9日火曜日

QUERIDO VIGGO, ESTAMOS CON VOS!

相変わらず世界中を忙しく飛び回っているヴィゴ。


日本を発ってから数ヶ国訪れて、今はニューヨークだそうです。
その間ポーランドやイギリスなど、彼が訪問した国々から当ブログにアクセスがありました。
日本時間の10日早朝にはNYのホテルからも。
(サイドバー一番下のグラフロゴのサイトによると)

セルヒオが渡した日本ペーニャの名刺を行った先々で配ってくれているのか?
それとも本人がチェックしてくれているのか?

後者だとすると、ほぼ日本語オンリーで本当に申し訳ない。。。
息子さんは日本語が解るようですが。
来年は晴れて私がブログ担当から外れて、後任のパブロとディエゴが日本語・スペイン語の両方で書いてくれる予定なので、もう少し待って下さい!

サン・ロレンソは彼のためにも絶対に優勝しなければ。
日曜日は120%、いや150%の声でシクロンを応援しよう。
(チケット取れればね)
もちろんテレビ観戦になっても気持ちは150%ですよ!

あーテレビと言えば、この時のインタヴューがまだ放送されてないようですね。
メンバーも毎朝早起きしてるようですが。
セルヒオは番組名を"MESASHI"と言っていました。
軽部さんだし、たぶん"めざましテレビ"だろうと思いましたが、違うのかな。
WIKIPEDIAの「軽部真一」の項によると、他に似たような名前の番組出演はないのだけれど。。。

軽部さん、ここを見てたら何の番組なのか連絡下さい!
ま、こちらの方は180%見てないか。

優勝の行方

18節終了時点で勝ち点36にサン・ロレンソ、ティーグレ、ボカの3チーム。
このトップ3の最終節は、12月14日(日)17時20分からに決まりました。
直接対決はなく、それぞれ優勝争いに絡んでないチームと対戦します。

現在、サン・ロレンソが得失点差により1位、ティーグレとボカはすべての数字が一緒で並んでいますが、直接対決の結果を踏まえてか、順位表ではティーグレを上にしているところが多いです。
(私の場合はアルファベット順でボカを上にしています)

しかしこれはどうでもいいこと。
おさらいになりますが、優勝に関しては勝ち点のみが重要、得失点差、直接対決の結果、その他諸々はまったく考慮されないので、3チームとも1位なのです。
そしてこの下2ポイント差にラヌースと。(同じく日曜日17時20分から)

決着はやはりプレイオフを経てになるのか?
優勝決定戦は、規定上、最後の試合から72時間以内に開催することになっています。
以下、モデルケースです。

<2チームで決定戦>
条件
①トップ3中2チーム勝ち、1チーム引き分け以下、ラヌース関係なし。
②トップ3中2チーム引き分け、1チーム負け、ラヌース引き分け以下。
③トップ3中1チーム引き分け、2チーム負け、ラヌース勝ち。

12月17日(水)に中立地で一発勝負。
90分で決着がつかなかった場合は15分ハーフの延長戦、そこでも決まらなかった場合はPK戦に突入。

<3チームで決定戦>
条件
①トップ3いずれも勝ち、ラヌース関係なし。
②トップ3いずれも引き分け、ラヌース引き分け以下。
③トップ3いずれも負け、ラヌース引き分け以下。
④トップ3中2チーム引き分け、1チーム負け、ラヌース勝ち。

12月17日(水)、20日(土)、23日(火)に中立地で総当たりのミニリーグ。
カードは抽選により決定。

(例)
12月17日(水):A対B
12月20日(土):B対C
12月23日(火):A対C

ここでも勝ち点で並んだ場合はどうするのか?
得失点差や直接対決の結果等により決定? それとも再戦?

1968年のナシオナルでは、べレス、リーベル、ラシンの3チームで決定戦が行われ、次の通り決着しました。

リーベル 2-0 ラシン(カンチャ:サン・ロレンソ)
ベレス 1-1 リーベル(カンチャ:サン・ロレンソ)
ラシン 2-4 ベレス(カンチャ:サン・ロレンソ)

1位:べレス
2位:リーベル
3位:ラシン

ベレスとリーベルが1勝1分の勝ち点3(当時は1勝=2ポイント)、得失点差+2で並びましたが、得点が多いフォルティンの優勝です。
ただしプレイオフの得点数ではなく、「シーズン中のべレスの得点39対リーベルの得点35によりべレスがカンペオン」という注釈がついています。
シーズン中の失点はそれぞれ14点対15点で、得失点差では+25点対+20点でした。
今から40年前の大会なので、あまり参考にならないかもしれません。

<4チームで決定戦>
条件
①トップ3いずれも引き分け、ラヌース勝ち。

12月17日(水)、20日(土)、23日(火)に中立地で総当たりのミニリーグ。
カードは抽選により決定。

(例)
12月17日(水):A対B C対D
12月20日(土):A対C B対D
12月23日(火):A対D B対C

ここでも勝ち点で並んだ場合は???

次で決めたいけど、決定戦も大いに魅力的。
ボキータをニュートラルな審判のもとでブチのめさないと気が済まないし。

さて、こちらではインセンティヴの話がさっそく出てきています。
大事な試合を控え、各クラブがその選手たちの前にニンジンをぶら下げるのは当然ですが、これは自分の選手たちだけに留まりません。

例えば、サン・ロレンソはボカの対戦相手コロンand/orティーグレの対戦相手バンフィエルドに、ティーグレはアルヘンティノスand/orコロンに、ボカはアルヘンティノスand/orバンフィエルドに、それぞれ勝ったり引き分けたりしてくれれば成功報酬を出しますよという、水面下で?動くお金があるのです。(AFAはその禁止を再表明してますが、実際には・・・)

そもそもみな勝つことを前提に試合をするので、「Bに勝って下さい」ということでAがEにお金を積むのはギリギリセーフか?
シクロンがビーチョに、2部のマタドールがタラードロに、シェネイセがサバレーロに、「うちに負けて下さい」ということで金銭のやり取りがあったら完全にアウトですけどね。

そんなことで、何もなければビーチョスは大きなハコを借りてクエルボスを迎え、入場料収入を増やしたいところですが、それを上回るマネーが入ってくるので、エル・マラドーナでやるようです。

カラスはこのテントウムシに勝たなければ何も始まりませんし、きれいに終われません。
ダーレ! シクロ~ン!!

2008年12月8日月曜日

リベルタドーレス2009GL組み合わせ(5ヶ国確定時点)

新たにブラジル、エクアドル、パラグアイの出場チームが出揃いました。

コパ・リベルタドーレス2009グループリーグ(26/38チーム確定)
グループ1
グループ2
リーガ・キト(ECU)
ARG 3
CHI 2
グアラニー(PAR)
スポルチ・レシフェ(BRA)
デポルティーボ・タチラ(VEN)
パルメイラス(BRA)/BOL 3
アンソアテギ(V)/DEPクエンカ(E)
グループ3
グループ4
リーベル・プレート
サン・パウロ(BRA)
ナシオナル(URU)
デフェンソールSP(URU)
未定2
COL 2
ELナシオナル(E)/ナシオナル(P)
COL 3/ペニャロール(URU)
グループ5
グループ6
クルゼイロ(BRA)
ラヌース
ウニベルシタリオ・スクレ(BOL)
エベルトン(CHI)
デポルティーボ・キト(ECU)
カラカス(VEN)
未定3/ARG 5
MEX 2
グループ7
グループ8
グレミオ(BRA)
ARG 4
アウローラ(BOL)
リベルター(PAR)
ボジャカ・チコ(COL)
未定1
Uチーレ(CHI)/MEX 3
サン・ルイス(MEX)
※予備選では左に書いてあるチームが先にHOME

グループ2を改めてみると、パラグアイ+ベネズエラx2、もしくはパラグアイ+ベネズエラ+エクアドルのチームと同組でおいしすぎ。
やはりサン・ロレンソは今期優勝してアルゼンチン3になりたいぞ!

グループ3はナシオナルが多いですね。
一つは予備選で消えるし、リーベルの組なんでどうでもいいけど。

2008年12月7日日曜日

アペルトゥーラ2008 第18節順位表①

今日は日中30度を超えました。

前節終了時、勝ち点33で2位だったサン・ロレンソは同18で15位だったインデペンディエンテとHOMEでクラシコを戦い圧勝。
3ポイント上積みし勝ち点を36に伸ばしています。

この他、優勝の可能性を残していたシクロン以外のチームを見ると、勝ち点35で1位だったボカは、同25で7位だったヒムナシア(LP)とAWAYで戦いスコアレスドロー。
勝ち点33で3位だったティーグレは、同15で18位だったセントラルとAWAYで戦い3-2の勝利。
勝ち点31で4位だったラヌースは、同26で6位だったベレスとAWAYで戦い2-0の勝利。

この結果、首位にサン・ロレンソ、ボカ、ティーグレの3チームが並び、数字的には首位から2ポイント差のラヌースにもわずかにチャンスありという状況で最終節を迎えることになりました。

それからリベルタドーレスの出場権争いでは、今節引き分けたボカは前節終了時点で出場権確保済み、勝ったサン・ロレンソは勝ち点を大台の100に乗せ2位キープ、AWAYでのコロン戦を1-0でものにしたエストゥディアンテスは勝ち点を96に伸ばし3位キープ。
ピンチャは3日の水曜日にスダメリカーナ決勝第2戦があった関係で、先週末の17節AWAYゴドイ・クルス戦を延期しています。
この試合は10日(水)に行われ、トンバが勝てばその時点でシクロンの出場が確定です。
細かく書かなくてもお分かりですね。

POSICIONES APERTURA 2008 FECHA 18/2008前期第18節順位表
POS
EQUIPO
PTS
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
SAN LORENZO
36
18
11
3
4
33
17
+16
Boca
36
18
11
3
4
30
19
+11
Tigre
36
18
11
3
4
30
19
+11
Lanús
34
18
10
4
4
33
23
+10
Newell's
28
18
7
7
4
23
18
+5
Estudiantes
27
17
8
3
6
22
22
0
Gimnasia (LP)
26
18
6
8
4
16
14
+2
Vélez
26
18
7
5
6
22
24
-2
Arsenal
25
18
7
4
7
24
26
-2
10º
Colón
23
18
5
8
5
27
22
+5
11º
Argentinos
23
18
5
8
5
25
25
0
12º
Banfield
23
18
5
8
5
18
20
-2
13º
Racing
22
18
5
7
6
19
19
0
14º
San Martín (T)
20
18
5
5
8
15
17
-2
15º
Gimnasia (J)
20
18
6
2
10
18
30
-12
16º
Independiente
18
18
4
6
8
14
21
-7
17º
Godoy Cruz
17
17
4
5
8
22
27
-5
18º
Huracán
17
18
4
5
9
15
29
-14
19º
R. Central
15
18
4
3
11
20
25
-5
20º
River
13
18
2
7
9
19
28
-9
POS=順位 EQUIPO=チーム PTS=勝点 PJ=試合数 PG=勝ち PE=分け PP=負け
GF=得点 GC=失点 DIF=得失点差

CLASIFICACION LIBERTADORES 2009/2009リベルタ出場権
POS
EQUIPO
PROM
PTS
PJ
GF
GC
DIF
Boca
1.893
106
56
95
52
+43
SAN LORENZO
1.786
100
56
92
65
+27
Estudiantes
1.745
96
55
78
57
+21
Tigre
1.643
92
56
82
76
+6
--
Lanús
1.607
90
56
93
83
+10
Vélez
1.518
85
56
71
65
+6
Argentinos
1.500
84
56
77
69
+8
Newell's
1.500
84
56
60
59
+1
--
River
1.411
79
56
79
74
+5
Independiente
1.375
77
56
72
59
+13
Banfield
1.375
77
56
76
77
-1
10º
Arsenal
1.357
76
56
65
75
-10
11º
Huracán
1.232
69
56
54
68
-14
12º
Colón
1.214
68
56
71
71
0
13º
San Martín (T)
1.111
20
18
15
17
-2
14º
Racing
1.107
62
56
56
65
-9
15º
Gimnasia (LP)
1.107
62
56
50
67
-17
16º
Godoy Cruz
1.000
17
17
22
27
-5
17º
R. Central
1.000
56
56
66
81
-15
18º
Gimnasia (J)
0.982
55
56
60
89
-29
POS=順位 EQUIPO=チーム PROM=平均 PTS=勝点 PJ=試合数
GF=得点 GC=失点 DIF=得失点差

Clasificarán cinco equipos:
El ganador del Torneo Apertura 2007(Lanús)
El ganador del Torneo Clausura 2008(River)
El ganador del Torneo Apertura 2008(está en disputa)
Los dos clubes de mejor ubicación en esta tabla de promedios(07/08+Ap. 08)
a excepción de los ya mencionados

・アルゼンチンからは5チームが出場。
・07前期勝者のラヌースと08後期勝者のリーベルは出場が確定。
・残りは08前期勝者及び優勝チームを除いた成績上位2チームが出場。
・成績は3期(07前期+08後期+08前期)トータルにおける1試合当たり
 平均獲得勝ち点(総勝ち点/総試合数)により確定。(上表)
・成績2位のチームは予備選から出場。
・ラヌースorリーベルが今期も優勝した場合、成績3位も出場権獲得。
・その場合、成績3位のチームが予備選から出場。